ROTARACT IPIRANGA apresenta apoio de Los Angeles - EUA ao Rotary Ipiranga

O ROTARACT IPIRANGA apresenta aos companheiros do Rotary Ipiranga e convidados do Carrefour e Clube Atletico Ypiranga os livros e termometro digital entregues pelos Rotarianos de Los Angeles como apoio aos projetos "SOPA DE LETRAS e ROTARACT AID". Acesse: (http://www.rotaryclubipiranga.com.br/).

ROTARACT IPIRANGA presents to fellow Rotary Ipiranga and guests from Carrefour and Club Atletico Ypiranga books and digital thermometer delivered by Rotarians from Los Angeles to support the projects "SOPA DE LETRAS and ROTARACT AID". Video: (http://www.rotaryclubipiranga.com.br/).

ROTARACT IPIRANGA recebe apoio em Los Angeles - California - EUA

"Gary Tossel" - Rotariano apoia o projeto ROTARACT AID e doa o primeiro termometro digital a ser entregue para os kits de primeiros socorros. Maiores detalhes sobre o projeto, por favor leiam a descrição no ROTARACT AID.

"Gary Tossel" - A rotarian who supports the project ROTARACT AID and donates the first digital thermometer to be delivered to the first aid kits. More details about the project, please read the description in ROTARACT AID.

"Angi Ma Wong" - escritora americana, Rotariana de Palos Verdes Sunset Rotary Club apoia o projeto SOPA DE LETRAS e doa 04 livros infantis durante Conferência do Rotary International 2010 no deserto de Palm Spring. A mesma deseja que os livros estimulem a leitura infantil e que sirva como insentivo para que mais apoiadores contribuem com os projetos do Rotaract Ipiranga. Maiores detalhes sobre o projeto, por favor leiam a descrição no SOPA DE LETRAS. Acesse: (http://angimawong.com/).

"Angi Ma Wong" - American author, rotarian of Palos Verdes Sunset Rotary Club supports the project SOPA DE LETRAS and donates 04 children's books during the Rotary International Conference 2010 in Palm Spring Desert. She wishes that the books encourage children's reading and it also serves as an incentive program so that more supporters will contribute to the projects of Rotaract Ipiranga. More details on the project, please read the description in the SOPA DE LETRAS. Video: (http://angimawong.com/).

ROTARACT IPIRANGA na carta mensal do distrito 4420

O Rotaract Ipiranga recebe apoio da Carta Mensal do Distrito 4420 (edicao de maio 2010, pagina 13), ao conseguir estar enviando um dos socios ao IGE 2009/10 Los Angeles/Sao Paulo. Na materia intitulada "Sua profissao em outro pais" e possivel encontrar uma linda mensagem sobre o projeto, que neste ano realizou um processo seletivo para dois locais IGE 2009/10 Hong Kong/Sao Paulo e Los Angeles/Sao Paulo. Acesse:(http://www.rotary4420.com.br/0910/cartasmensais/default.asp).

ROTARACT IPIRANGA no projeto de Intercâmbio Grupo de Estudos

O Presidente do Rotaract Ipiranga participa do projeto de Intercâmbio Grupo de Estudo entre distrito 4420 - Brasil e distrito 5280 EUA durante o mês de abril e maio de 2009-2010. O "IGE" da Fundação Rotária, possibilita a empresários e profissionais entre 25 e 40 anos de idade participarem de intercâmbios culturais e profissionais no exterior por período de quatro a seis semanas. Incluem cinco dias de observação profissional, realização de 15 a 20 apresentações em Rotary Clubs, comparecimento a cerca de 10 a 15 eventos sociais, participação em conferências distritais, atividades culturais e excursões e de três a quatro horas livres por dia com a família anfitriã.

The President of Rotaract Ipiranga takes part on the project Group Study Exchange from District 4420 - Brazil and District 5280 USA during the month of April and May 2009. The "GSE" project from the Rotary Foundation, enables businessmen and professionals between 25 and 40 years of age to participate in a cultural exchange and work abroad for four to six weeks. It includes five days of a vocational professional achievement, 15 to 20 presentations at Rotary clubs, attendance at about 10 to 15 social events, participation in district conferences, cultural activities and excursions and three to four hours free per day with host families.

ROTARACT IPIRANGA conhece Socios do Rotaract Malibu

O Rotaract Ipiranga participa do "I Festival de Comidas" organizado por Rotarianos em Malibu com o apoio do Rotaract Malibu. Na Ocasiao o presidente do Rotaract Ipiranga entrega o PIN do IGE 2009-2010 a presidente do Rotaract Malibu.

Rotaract Ipiranga participates at the "First Open Festival Food" organized by Rotarians in Malibu with the support of the Rotaract Malibu. On the occasion, the president of the Rotaract Ipiranga gives the PIN of the GSE 2009-2010 to the President of the Rotaract Malibu.

ROTARACT IPIRANGA conhece socios do Rotaract UCLA University

Atraves do projeto Intercambio Grupo de Estudo, o presidente do Rotaract Ipiranga e amigos do grupo IGE 2009-2010 realizam uma visita a UCLA University como convidados do Rotaract UCLA University em Los Angeles.

Through the Group Study Exchange project, the president of Rotaract Ipiranga and friends from GSE group 2009-2010 held a trip to UCLA University as guests of the Rotaract UCLA University in Los Angeles.